在本周末举行的第13届德国圣诞集市上，孩子们可以和他们选择的美国圣诞老人或欧洲圣诞老人，或两者都有。

出生在荷兰的Wim Wijnberg从每年的活动开始就扮演圣诞老人。他的红色手工长袍、圆顶礼帽和木制手杖使他有别于传统的美国圣诞老人，后者还会在场，看看孩子们是淘气还是善良。

“他的胡子是真的，”维恩伯格的女儿、本次活动的娱乐协调员瓦丽娜·波尔卡(Valina Polka)保证说。她说，大多数孩子都很高兴见到自己的父亲。有些孩子很胆小，但温伯格很快就和他们成为了朋友。

其他孩子有关于圣诞老人的历史的问题。

波尔卡说，Wijnberg会说荷兰语、德语、法语和英语，这对住在休斯顿地区的外国人来说很方便，他们会参加纪念汤波遗产的活动，汤波是德国人定居的。

“这些家庭知道他会在那里，每年都会回来看他。”

是格雷迪·马丁(Grady Martin)和他的妻子桑迪(Sandy)——汤波德国音乐节(Tomball German Fest)的创始人——邀请威伯格成为他们的圣诞老人。

马丁一家的非营利组织每年春季组织汤波德国节，每年12月组织圣诞节。每一场免费活动都会吸引大约5万人，活动地点位于Tomball老城区的市场街(Market Street)，从历史悠久的火车站一直延伸到市政厅。

格雷迪·马丁说，这对夫妇都有德国血统，他们在2000年开始举办一项活动，让当地人意识到他们小镇的德国遗产。

马丁说，德州“德国带”的其他城镇，指的是新布朗费尔斯、伯恩和弗雷德里克斯堡，长期以来都很重视与欧洲的联系。

除了组织德国节日外，该非营利组织还赞助来自德国特尔格特的“姐妹城市”的高中交换学生到汤波尔上学。

这个周末为期三天的圣诞集市仿照德国的一个圣诞集市举办，有一棵15英尺高的圣诞树、木屐、现场音乐和正宗的食物，比如馅饼和土豆煎饼weihnachtsmarkt,或圣诞节市场。

大约有200名小贩从全国各地前来销售旧世界物品、民间艺术、木制玩具和传统德国陶器，以及手工珠宝、工艺品、饰品和纪念品。

马丁说:“我们说我们的节日是一个德州风格的节日。”“即使不是德国人，也能享受这些节日。我们想吸引所有人。”

孩子们可以参加嘉年华的游戏，包括摩天轮、儿童过山车和旋风，以及蹦极、充气滑梯和岩壁。

来自哈里斯、本德堡和蒙哥马利县的高中德国俱乐部前来音乐节表演schuhplattler这是一种传统的民间舞蹈，表演者拍打鞋底。

在四个舞台上，现场娱乐活动包括波尔卡舞、德国民族舞者、奥地利民谣、德国表演乐队演奏圣诞安排、戏剧团体、摇摆舞、钟形唱诗班以及名为The Lederhosen Junkies的表演。

波尔卡说:“传统的德国民间音乐吸引了所有年龄层的人，它只是一种有益健康的娱乐。”

提供的食物包括炸肉排、腊肠和可燃物——马丁将其比作德国披萨——以及波兰和捷克菜。Bier和Gluhwein都有。波尔卡说，后者是一种传统的德国热葡萄酒，在欧洲的圣诞市场上很受欢迎。

马丁说，德国人在南方的定居是不同寻常和特别的，这些活动为与会者提供了吸收传统的机会。

波尔卡表示同意。她说:“我希望他们能在心中留下一点我们深爱的德国传统。”

她说，该活动还突出了荷兰、捷克共和国、奥地利、瑞士和波兰的传统，“构成了美国独特文化的结构”。