在12月10日首播的HBO Max流媒体真人秀《豪家豪门》(House of Ho)中，华盛顿·豪(Washington Ho)——这个家族的后裔，他的名字就在节目的标题中——很快就穿上了一件引人注目的运动夹克和太阳镜，进入一个光线昏暗的房间，加入了一场扑克游戏，手里拿着一堆筹码和几捆钞票。
“让我们把事情搞糟，”他宣称，“然后赚点钱。”
这一幕给人一种热播电影《疯狂的亚洲富人》(Crazy Rich Asians)的感觉，以休斯顿富裕社区为背景的镜头进一步建立了这种氛围，并不时出现标价六位数的那种汽车的图像。
作为45年前来到美国的越南移民的儿子，华盛顿很自然地就习惯了周围有摄像机。“我喜欢这里的灯光、镜头和动作，”他在一次采访中说。
虽然《何氏家族》展现了宏大的场面，但在讲述一个移民成功故事的过程中，该剧也发现了一些细微之处。它讲述了人们在青年时代和为人父母的责任之间摇摆不定的故事，家庭伙伴关系的复杂性，以及来自数千英里之外的地理位置上的旧文化和现代文化之间的微小紧张关系。
Andrew Dansby报道：重生为史酷云达，前G.R.i.T Boys说唱歌手活了过来
细节:12月10日开始在HBO Max上播放
华盛顿的妻子莱斯利(Lesley)承认，“像这样打开我们的生活，有点焦虑。”
“对于这次冒险，我有些担忧，”华盛顿说。“但我们选择更多地关注我们作为一个家庭如何激励彼此变得更好。”
美国梦
《何氏家族》以家庭为中心，以平平平和妻子何顺的故事开始，他们离开饱受战争蹂躏的越南，来到德克萨斯州。确切地说，是弗雷德里克斯堡。他曾在Circle K工作，并在施赖纳大学(Schreiner University)向一位女士学习英语。平在埃克森石油公司的一个加油站工作。
“我爸爸开玩笑说，他在越南的朋友会问他，‘你怎么这么快就在埃克森找到工作了?’”华盛顿说。但他为自己的起步感到自豪。这是一片充满机遇的土地。这个节目让我们展示了美国梦。”
然后他们搬到了休斯顿，他在那里靠房地产和银行业发了财。女儿朱迪——以教顺化英语的女人的名字命名——和儿子华盛顿出生于80年代初。第三个兄弟姐妹里根(里根家族想给他们的儿子取名为美国总统)决定不出现在节目中。
《何氏家族》讲述了疫情前何氏家族的故事，但对何氏家族来说，这仍然是一段充满变化和不安的时期。朱迪是一名律师，离婚后不久，她正在重新配置自己的生活。华盛顿正慢慢地从一个快节奏的年轻人转变为一个更关注家庭的角色(他的儿子和女儿分别叫罗斯福和林肯)，并更加重视能源领域的工作。
对人际关系的焦虑在节目一开始就显露出来。莱斯利是一名药剂师，她说向镜头开放自己的生活需要调整。“对我来说，我的家人不知道我们婚姻中的问题，所以很困难，”她说。“但船员们非常热情好客。随着时间的推移，它变得更容易了。”
即便如此，该剧的表弟萨米(Sammy)——华盛顿的密友——一度说，“该死，这应该上电视吗?”
朱迪的离婚也引起了紧张。她的父母以一种不赞成的态度回避了这个话题。
她说:“这不是越南家庭谈论的话题，即使他们之间也是如此。”“但我觉得把它公之于众是有好处的。这也许可以帮助其他处于相同情况的人。
“有时候，生活会发生意想不到的转折。”
预览:每周在我们的娱乐通讯中获得我们专家对音乐会、儿童用品、美术、电影等的选择。
任何现实题材的电视剧都会呈现某种扭曲的现实。当人们被观察时，他们的行为就会改变，何氏一家发现他们的生活中经常有多个摄像机和工作人员。
朱迪说:“一开始我感到很不自在。“你身上有一个麦克风，所以你很清楚发生了什么。但过了一段时间，你就会忘记它，失去那种滤镜。”
华盛顿补充道:“这就是有趣的地方。”
在一段视频中，华盛顿和莱斯利讨论了平可能退休的问题，以及他们应该如何与她的家人讨论这个问题。有一些传统需要遵守，他们称之为“亚洲方式”。
更多亚裔美国人的知名度
《何氏家族》顺应了电视节目作为一种媒介日益增长的趋势，它拥有越来越广泛的出口，试图让它所选择聚焦的人物和文化多样化。今年早些时候，Netflix推出了《从未有过》(Never Have I Ever)，这是一部讲述第一代印度裔美国高中生故事的剧本青春剧。一名休斯顿女子参加了Netflix的另一个真人秀节目《印第安人相亲》(Indian Matchmaking)。Bravo电视台的《家庭报应》(Family Karma)则聚焦于迈阿密的一个南亚家庭。
何氏家族成员在多个场合指出，何氏家族的故事是美国梦的代表。莱斯利说:“我认为美国梦现在在美国是一个更普遍的想法。”“你看到的是一个更加多元化的美国。我们还有第一位女副总统当选人……我认为我们的故事现在非常容易引起共鸣。”
朱迪说:“我认为我们是从《疯狂的亚洲富人》开始的，这部电影在好莱坞的表现很好。”“这是人们从不同角度看待亚洲人的一大步。当然，亚洲有很多不同的文化。我们家的故事只是其中之一。但我为我们展示的东西感到自豪，这个越南传统在我们家里得到了传承。”
华盛顿说，该剧的制片人考虑过其他地方的其他家庭。“我告诉他们奥斯汀是一个很酷的城市，达拉斯也是一个很酷的城市，但你必须来休斯顿，”他说。
朱迪称这部剧是“给休斯顿的一封情书”。
何氏家族一直在寻找各种方式来强调他们旅程的广度。开场镜头包括休斯顿的天际线、一辆法拉利和一个用餐场景，这无疑是这个城市文化的一个侧面。
就连华盛顿打扑克时穿的黑色燕尾服夹克——上面绣着红花和亮片——也有一个故事。它是由巴黎的越南设计师帕特里克·范(Patrick Pham)设计的。
“通过这个项目，我想帮助其他越南人和亚洲人，”华盛顿说。“也许会为他们打开好莱坞产业的大门。我们试图支持一些当地企业，他们可能没有国家营销预算来做这样的事情。”
随着这部剧即将开播，这家人说他们还会再做一次。
“不后悔，”华盛顿说。
朱迪补充说，“有一天我们会有一些很棒的家庭视频给孩子们和孙子们看。”
andrew.dansby@chron.com