美国人很快就会知道，新西兰的生物远不止霍比特人。

由于杰曼·克莱门特(Jemaine Clement)和塔伊卡·韦提蒂(Taika Waititi)的电影世界不断扩大，现在的名单上有了吸血鬼、狼人、僵尸、迪斯科时代的鬼魂和呕吐的恶魔。

《协和号的飞行》(Flight of The Conchords)的主演Clement和《雷神3:诸神黄昏》(Thor: Ragnarok)的导演Waititi在2014年共同创作、共同导演并共同主演了一部关于一群新西兰吸血鬼室友的电影《What We Do in The Shadows》(What We Do in The Shadows)，还共同创作了FX台的同名美剧。

现在，他们将把新西兰的电视节目“惠灵顿灵异事件”带到美国，并于7月11日在美国的CW39电视台首播。

《威灵顿灵异事件》(Wellington Paranormal)是一部模仿《警察》(Cops)和《X档案》(The X Files)的伪喜剧纪录片，讲述的是迈克·米洛(Mike Minogue)和凯伦·奥利里(Karen O’leary)饰演的两名身穿制服的警察在名为“威灵顿”的城市里，在官僚主义的单调中调查可怕的事件。

克莱门特在惠灵顿通过Zoom接受美联社采访时笑着说:“角色们对事情的反应很有新西兰特色，人们要么低调，要么不知道该怎么办。”

这部剧是《What We Do in The Shadows》电影的衍生剧，米洛和奥利里继续扮演他们的角色。

但与专门为美国观众制作的纽约电视剧《阴影》不同，美国观众将看到2018年在新西兰首次播出的同一集，该剧的第三季刚刚在新西兰播出，第四季正在制作中。

克莱门特不担心笑话在两个半球之间丢失。

他说:“我们试着在里面塞进很多笑话，这样如果你没有领会到特定的文化内涵，你也不会注意到。”

一个更显著的差异可能是两国的警察文化，以及对它们的普遍态度。

克莱门特说:“我知道这件事发生的时间对美国和美国警察的形象来说都很奇怪。“这里的警察有一种不同的感觉。他们之间存在一些交叉和相同的问题，但因为他们不带枪，就不会有对警察的恐惧。”

2021年美国发生针对警察暴力的大规模抗议后，一些笑话的播放效果可能与2018年《惠灵顿灵异事件》第一季拍摄时的略有不同。

在其中一集中，米洛试图将一品脱酒倒进证物袋，结果警察制服上全是血。

“我没有虐待任何人!”他觉得有必要告诉见到他的人。

克莱门特说:“三年前我们开过一些这样的玩笑，我想知道今天我们是否还能开这样的玩笑，因为现在变化太快了。”“我希望人们仍然觉得这很有趣，但这感觉更像是在鼻子上，而不是在当时。”

克莱门特和韦提蒂很容易就能让这些角色有自己的表演，让奥利里和米洛来扮演他们，尽管他们在出演《暗影里的一切》(What We Do in the Shadows)时基本上都是新手。他们的喜剧天赋和《威灵顿灵异事件》所依赖的即兴表演天赋是显而易见的。

“我们只是把他们放在一起，很快他们就有了化学反应，就像一个伟大的喜剧二人组，我们只是很幸运，”克莱门特说。

当他和维迪提在监控器上看到两人一起导演这部电影时，他们很难保持团结，而与他们一起演戏更是难上加难。

克莱门特说，如果你看了他们和我们在一起的场景，你就能在电影中看到这一点。“我们都捂着脸，挠着鼻子，掩盖着微笑。”