谈到休斯顿，玛莎·沃什(Martha Wash)的记忆力非常敏锐。

更多关于天后的消息:迪斯科女王玛莎·沃什和琳达·克利福德这周末会来这里

热门歌曲《Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now)》、《Everybody Everybody》和《It's Raining Men》背后的传奇声音在当地的同性恋俱乐部以各种形式出现:作为西尔维斯特(Sylvester)的伴唱歌手，与她自己的二人组合Two Tons O' Fun和The Weather Girls合作，以及作为个人表演。

“我记得里奇的天堂，”沃什说。“人群和俱乐部都很棒，”沃什说。

有一个特别的地方，Copa，对华盛顿至关重要。它于1979年在里士满和柯比附近开业，由当地商人吉恩·豪勒和他的合伙人林恩·加尼所有。他们经营了几家成功的俱乐部，包括在博蒙特举办的第二届Copa。

沃什开始在休斯顿演出，当时她正和迪斯科传奇人物西尔维斯特一起演唱。

“我们过去一直在那家俱乐部踢球，一年三到四次。早在我们玩《天堂，瑞奇家》之前。这要追溯到70年代。很有名的。他们一直都有变装表演，”沃什回忆道。“那是我唯一会关闭的俱乐部。他们玩得很开心。我们会在舞池里跳《棉花眼乔》

“我是认真的，”她笑着说。“那是我在休斯顿演出的开始，和西尔维斯特一起参加了Copa。我们也会以Two Tons O' Fun的名字在那里玩。”

沃什星期六作为迪斯科第一夫人的一员返回休斯顿，这是一个由R&B/迪斯科歌手琳达·克利福德和前Chic歌手诺玛·简·赖特组成的三重奏。他们将在爱好中心表演。沃什希望能见到她在休斯顿的老朋友。

“这真的是一个有趣的节目，回到我们的人口统计，那些听着这些歌曲长大的人，或者他们在俱乐部跳舞的人，它带回了所有这些回忆。另一半是他们唱歌，跳舞，只是真的想把自己传送到那个时间空间。记住事情，记住时间，记住那些在他们生命中特定的时间和他们在一起的人。并意识到他们在听原来的艺术家再唱一遍，”沃什说。