卡姆·富兰克林(Kam Franklin)的“河口城回归合唱团”(Bayou City Comeback Chorus)将种族创伤转化为治愈

“苦难”组织的卡姆·富兰克林(Kam Franklin)发起了一个新项目:以休斯顿地区的艺术家为主角,制作了一张社会正义专辑和一部短片。

卡姆·富兰克林的河口城回归合唱团。

照片:特洛伊蒙特斯

卡姆·富兰克林(Kam Franklin)和过去几年里的许多音乐家一样,从悲剧中获得了灵感。

休斯顿乐队The主唱表示,黑人妇女Atatiana Jefferson在家中被沃斯堡警察枪杀,她因此陷入抑郁。那名警官被控谋杀,今年将受审。布里安娜·泰勒的死和乔治·弗洛伊德的谋杀,富兰克林说,“使情况变得更糟。”

“我需要一个出口来释放我的感觉,”富兰克林说。“我想让人们知道,作为一个黑人,因为警察可能会做的事而晚上害怕睡觉是什么感觉。”

富兰克林写了《成为光明》(Be the Light),这是一本对她当时的感受进行的看似抚慰性的沉思书。

“当我在晚上连呼吸都困难的时候,我怎么能成为光明?”这首歌问道。

这一清晰的时刻引出了“河口城回归合唱团”,富兰克林称之为“社会正义专辑”,由一系列休斯顿音乐家组成,包括Dende、Uncle Tino、Sugar Joiko、Z’maji和Nick Connors。这四首歌都是由富兰克林创作和制作的,取材于放克、福音和爵士乐。

2020年,富兰克林在蓝调之家基金会房间举办了一场公开即兴演奏会,以充实这个项目,试唱歌手,并联系当地艺术家。她说,她特意邀请了更多的女性,因为当地的果酱通常以男性为主。富兰克林也把它看作是一个机会,为边缘艺术家提供一个施展艺术的平台。

但是,这原本是一个月一次的活动,结果却是富兰克林在新冠疫情导致一切关闭之前的最后一次公开演出。富兰克林决心完成这个项目,并在2020年7月,她要求音乐家和歌手在家安全录制他们的部分。他们都远程工作了几个月。

富兰克林说:“这让一切都变得困难了1000倍。”“整个过程,从第一天到最终的大师,只用了不到430天。”

一个50分钟的纪录片在YouTube上可以看到,它捕捉到了在HOB的最初即兴演奏,记录了在隔离期间录音的挑战,并介绍了对几位音乐家的采访。它的部分资金由休斯顿艺术联盟提供。

说唱歌手和音乐家蒂诺叔叔说,富兰克林通过电子邮件与他联系,极少透露细节。这对他来说就足够了。他演唱并播放了《在一起更坚强》(Stronger Together)中的对话框,并将整个体验描述为“一束声波光”。

蒂诺说:“她想创建一个项目,在仇恨、绝望和创伤中用爱来治愈和领导。”这真是一次独特的经历。适应远程工作真的会以一种奇怪的方式推动你做更多的事情。听起来就像我们都在一个房间里。”

河口城回归合唱团

特色:卡姆·富兰克林,登德,蒂诺叔叔,苏格·乔科,莉莉·艾维娜,Z'maji,尼克·康纳斯和瑞安·拉米雷斯

地点:现在可在所有流媒体服务

事实上,《河口城归来合唱团》的每一刻都有一种温暖、诱人的氛围,这要归功于雷蒙德·奥赞(Raymond Auzenne)和富兰克林(Franklin)的专业混音。年仅20岁的歌手康纳斯在《Be the Light》中表现出色。在《坚强在一起》和《振作起来》中有一点希尔和家族石的影子。希望更近的“我们可以都是自由的”聚光灯糖Joiko,谁贡献了人声,键和合成器;还有歌手莉莉·艾维娜。

“他们都是出色的独唱者,”富兰克林这样评价她的合作者。“我很感激他们让我以一种全新的方式分享他们的声音。”

尽管《河口城归来合唱团》可能是在沮丧和悲伤中诞生的,但它最终提供了一个更加光明的信息。

“对我来说,把整个项目的重点放在创伤上可能很容易,但我拒绝这样做。相反,我选择专注于治疗,解决我们作为一个社会共同承受的问题的可能的解决方案,以及通向个人自由和团结的途径。我们作为人应该得到治愈,而治愈是从宣称它开始的,”富兰克林说。“我希望这能激励他们振作起来,看看我们如何团结起来,让这个世界变得更美好。”

  • 乔伊Guerra
    乔伊Guerra

    乔伊·格拉是《休斯顿纪事报》的音乐评论家。他还涉及流行文化的各个方面。他回顾了数百场演唱会,采访了数百位名人,从贾斯汀·比伯(Justin Bieber)到多莉·帕顿(Dolly Parton),再到碧昂斯(Beyonce)。他作为福克斯26频道的常驻记者出现,并担任Pride Superstar歌唱比赛的首席评委和导演长达十年之久。他曾多次被OutSmart Magazine和FACE Awards评为年度记者。他还涉及流行文化的各个方面,包括当地的变装场面和“鲁保罗变装比赛”。