近半个世纪以来，这个来自东洛杉矶的团体一直依靠自己的能力和直觉而生存和繁荣。从墨西哥民谣到美国蓝调再到实验摇滚，这支乐队从1973年一直存活到2021年。衬里音符在音乐中越来越稀缺，但克里斯·莫里斯(Chris Morris)在2000年的选集《El Cancionero》(El Cancionero)中精彩的音符讨论了1981年一个发人深思的时刻——在一场灾难性的演出之后——乐队演唱了首演乐队的《农夫约翰》(Farmer John)、民谣《左轮，左轮》(Volver, Volver)和流浪者乐队(Drifters)的doowop标准曲目《在Boardwalk下》(Under the Boardwalk)，观众们觉得这首歌令人陶醉。
新一季的《土著之子》在某种程度上与这部剧有联系。这支乐队一直被贴上“只是来自东洛杉矶的另一支乐队”的卑微标签，这张专辑反映了它所来自的城市的广阔和多样化的环境。《农夫约翰》也在其中，还有Lalo Guerrero(《Los Chucos Suaves》)、Thee Midniters(《Love Special Delivery》)、Buffalo Springfield(《Bluebird/For What It 's Worth》)、Beach Boys(《Sail on Sailor》)、Jackson Browne(《Jamaica Say You Will》)的歌曲。休斯顿可能也会以《永不再来》(Never No More)短暂亮相，这首珀西·梅菲尔德(Percy Mayfield)与唐·马龙(Don Malone)合作的歌曲，以唐·罗比(Don robby)的化名演唱。
Los Lobos涵盖了墨西哥民歌和迪士尼标准。但更多时候，乐队使用的是多乐器演奏家路易·佩雷斯(Louie Perez)的歌词，他在这张专辑中说，“这就像我失业了一样。”
但当乐队决定在洛杉矶本土录制专辑时，吉他手兼歌手大卫·伊达尔戈(David Hidalgo)敦促佩雷斯为专辑写点东西。
“写《牙买加说你愿意》让我看到了一些东西——我可以写一些真正私人的东西，”佩雷斯继续说道。“我就像那些听R&B和摇滚乐队的人一样，比如演绎鲍勃·迪伦的伯德斯(Byrds)。而且有一种感觉，这不仅仅是男孩遇见女孩。杰克逊·布朗(Jackson Browne)的歌就更抽象。这是一个谜。当我第一次听到这句话时，我只在短篇故事或小说中听到过这类事情。会议结束后，我们走向自己的车，大卫建议我为这张唱片写一首。我说，‘等等，为我们自己的翻唱专辑写封面?’”
佩雷斯写的《Native Son》是乐队写给洛杉矶音乐的情书的支柱。
“我回应了他的要求，写了自己的歌，关于我们，我们如何在洛杉矶长大，你如何在遥远的地方忘记你喜欢的东西。然后你被收回。但这里永远是家。这首歌是我对洛杉矶作为作曲家的致敬。”
佩雷斯的歌词林狼专辑组合进化后的关键组件从一个富裕的封面——民歌,蓝调,R&B,早期摇滚' n ' -扭曲成一组,这些元素在一起成一个单一的美国音乐风格之间切换毫不费力地rootsy和轻盈。这是一种奖励深潜者的音乐，有简单得令人放松的时刻，也有复杂得多的时刻。半个世纪以来，Los Lobos——佩雷斯、伊达尔戈、歌手兼吉他手塞萨尔•罗萨斯、贝斯手康拉德•洛萨诺和萨克斯管手史蒂夫•柏林——仍然是一个难以捉摸的录音体，无法用简单的词来形容。这支乐队每年还会定期录制数百场演出，这是他们存在的本能和经济上可行的一面。
佩雷斯说，2020年，当他们在前往科罗拉多州表演前几小时接到电话时，他们已经准备好了另一场巡演的行李。这些日期消失了，其余的“像多米诺骨牌一样倒下”，佩雷斯说。
作为一名视觉艺术家，佩雷斯最初在家里享受禁闭时间。但他也想回到乐队。
洛杉矶经常被选为电影中的第三级角色，一个令人敬畏的电影中心城市。这座城市也提供了更多的歌曲，尽管没有视觉线索，效果就不太一样了。但《土著之子》通过为乐队提供素材的各种音乐风格，描绘了这座城市的音乐DNA。这张专辑是声音的缩影。
佩雷斯说:“我很高兴你提出了这个问题，因为对我来说，这一切都是有道理的。”“这张唱片，并不全是成功之作。有些歌，就像第一次遇见一个人。但这一切都是关于感知——关于音乐，关于这座城市。我们认为这是我们可以做好的事情。”
andrew.dansby@chron.com