吉利和《城市牛仔》触及了公众的某些尚未放松的想象。1980年约翰·特拉沃尔塔主演的一部电影,黛布拉边锋芽和娘娘腔一样简单的西方或童话——好人坠入爱河,欺骗和分解,然后打败坏人,女孩回来——但真正出售的是坚韧不拔的巨额帕萨迪纳下等酒馆的真实性。许多被亲切地称为“吉利鼠”的常客以他们自己的身份出现。
《城市牛仔》或许是自《巨人》(Giant)之后,第一次在大银幕上为德克萨斯带来了有利的一面,而《巨人》其实并不那么有利。但《都市牛仔》却是。它的巨大成功将休斯顿置于全国的聚光灯下,在它持续的时候很有趣,并留下了一个在这一点上似乎永恒的神秘。
这是周六晚上加尔维斯顿地区商会在吉利俱乐部的年度筹款晚会上庆祝的,同时也是俱乐部的官方50周年庆典。在圣路易斯加尔维斯顿岛会议中心(Galveston island Convention Center)的一个展厅里,来自“城市牛仔”(Urban Cowboy)全盛时期的吉列雷人(Gilleyrats)与岛上的商界领袖们相聚在一起。这个展厅可能没有吉列的展厅那么庞大,但天花板确实要高得多。
纪念品箱展示了从舞台服装、旧俱乐部日历到吉利一级方程式赛车的一切。(如果世界上还没有吉利博物馆,那肯定应该有。)货摊上的生意非常火爆,就像吉利的德克萨斯原始野生公牛辣椒调味料一样。这些香料是专有的,但它建议说:“为了更辣,可以添加辣椒粉。”
在其他地方,这里有一个霓虹灯牛仔模仿大特克斯;那边有一只“公牛之队”(El Toro)的复制品,这只以坏脾气著称的机械公牛比俱乐部同名的乡村歌手更有吸引力。但周六的情况并非如此。今年3月就86岁高龄的米奇•吉利在家人的陪伴下,得到了商会的充分待遇:宣读了国会决议;城市钥匙呈现;定制的皮带扣。
然而,他确实必须为此付出努力。穿着斯泰森(stetson)服装的吉利将他漫长的背景音乐作为职业生涯的回顾,从他1974年的第一首冠军单曲《满屋的玫瑰》(room full of Roses)开始。他平易近人、天鹅绒般的风格在雷•查尔斯(Ray Charles)和山姆•库克(Sam Cooke)的作品中轻松游走,就像雷•普莱斯(Ray Price)和乔治•琼斯(George Jones)一样容易;欢快的“关门时女孩们难道都变漂亮了吗?”和“Honky Tonk Wine”——《城市牛仔》迷你歌曲集的一部分——回忆了吉利更狂野的日子。
他也很搞笑,回忆起1983年他曾对自己的私人试听员嘲笑快节奏的二重唱《今夜天堂》(Paradise Tonight)是“我录制过的最烂的歌曲”,但这首歌成为冠军后,他改变了自己的看法。在2009年灾难性的坠落之后,原本坐着的吉利再也不能弹钢琴了。他以一个强有力的象征意义结束了演讲,站起来唱了一首《伴我同行》(Stand by Me)。
与南方乡村摇滚乐队Big Jordan乐队坐在一起的摇滚钢琴火球Jason James无疑给人留下了深刻的印象。在与吉利的堂兄、摇滚歌手OG杰里·李·刘易斯(Jerry Lee Lewis)共事数年之后,詹姆斯来到了这个地区大约6个月。
“我觉得他的声音比以前更好了。”詹姆斯说。
当晚的另一位重要表演者,吉利经常与之交手的约翰尼·李,证明了他也没有失去充满舞场的能力,无论是在《切诺基小提琴》(Cherokee Fiddle)这样的低级酒馆,还是在《城市牛仔》(Urban Cowboy)的热门单曲《寻找爱情》(Lookin ' For Love)上。一场冠军级的舞蹈比赛展示了参赛者华丽的服装和各种风格(两步舞、华尔兹、东海岸摇摆舞)的步法,比赛持续了足够多的回合,足以播放电影的大部分配乐。
协助裁判的是盖特·康利,他自己也颇有成就。康利是《都市牛仔》舞蹈比赛的冠军,他是《都市牛仔》年度聚会的关键人物。他说,在这种聚会上,“我们都四处走动,看看谁能撑得住肚子最久。”康利和他的搭档巴里·柯尔宾(巴里·柯尔宾饰演鲍勃叔叔)还在一场模仿比赛中担任评委,比赛的获胜者是众多“Sissys”中的一位,他们最后一次被看到是在吉列的《Boot Scootin’Boogie》中在舞池中嬉戏。
大厅的一个角落被预留给了几只机械公牛,它们似乎更受欢迎,被用作自拍背景,而不是真正的骑马。但这是一个罕见的例外:周六晚上确实没有打斗和烟雾,但如果你闭上眼睛,就会发现几乎又回到了1980年。
“我认为我们度过了一个美妙的夜晚,”康利说。“我知道我喜欢外面的世界。我们有一大群人。每个人似乎都很投入,这是一个美好的夜晚。非常成功的。”
克里斯·格雷(Chris Gray)是加尔维斯顿的一名作家。