汉娜·阿伦特(Hannah Arendt)在报道对官僚主义大屠杀工程师阿道夫·艾希曼(Adolph Eichmann)的审判时创造了“邪恶的平庸”这个词。但她也可以很容易地描述杜赫同志，此人曾为红色高棉政权管理臭名昭著的S-21监狱，在越南战争结束后，该监狱杀害了170万柬埔寨人。在他的平民生活中，他是一名数学老师，正如他们所说，他只是服从命令。
在《柬埔寨摇滚乐队》(Cambodian Rock Band)中，杜赫变成了一个魅力十足、爱挖苦人的司仪，就像乔尔·格雷(Joel Grey)在《卡巴莱》(Cabaret)里演的那样。这部由劳伦·易(Lauren Yee)执导的充满活力、但又不协调的戏剧目前正在艾黎剧院(Alley Theatre)上演(与伯克利话剧团(Berkeley Repertory Theatre)等其他剧团合作)。他会说俏皮话，他会讨好，他会下令严刑拷打，他会展示一些舞蹈动作，甚至会弹一点牛铃。由身材轻盈、瘦长的弗朗西斯·朱(Francis Jue)饰演，他是一个相当黑暗的政党的一生，融合了内疚、和解和摇滚，正如片名所暗示的那样。
这部戏在时间上来回穿梭，但从2008年开始，我们遇到了奈里(吉娜·昆托斯饰)，一个年轻的柬埔寨裔美国非政府组织工作人员，他来到金边，用一组安静圆滑的霓虹灯作为代表，帮助将杜赫(发音为“Doik”)绳之以法。她发现了以前从未见过的S-21神秘幸存者的证据。Neary惊讶地发现她的父亲Chum (Joe Ngo饰)来拜访她，而Chum对他来的原因含糊其辞。(《柬埔寨摇滚乐队》(Cambodian Rock Band)有效地透露了剧透，但我们在这里就不这么做了。)
但现在就说到这里吧。让乐队来吧!实际上你不需要把它带上;演员也是音乐家，他们擅长这两项任务。《柬埔寨摇滚乐队》并不是一部真正意义上的音乐剧，但其中的歌曲是柬埔寨裔美国摇滚乐队登革热(Dengue Fever)的原创歌曲和柬埔寨古典摇滚歌曲的结合，是该剧独特风味的关键元素。舞台中的舞台将观众推向舞台，在隆隆的低音、模糊的吉他和驱动的多节奏的组合中。当你看到“柬埔寨摇滚乐队”时，你会看到一场戏剧和一场音乐会;我一直希望后者的音量能再大一点。
音乐最终在故事及其中心主题中扮演了重要的角色，尤其是在精彩的、令人难以忘怀的稀疏第二幕中。在这里，我们看到两位前乐队成员在可怕的情况下重聚。一个现在是S-21的囚犯;另一个则采取了权宜之计，现在听从杜赫的命令为他工作。杜奇也出现在这里，他被迫通过音乐来面对自己的人性，其中包括鲍勃·迪伦(Bob Dylan)的《时代在变》(The Times They Are a - changin)的适时片段。’”我们被提醒，在这样的极权主义政权中，音乐通常被视为持不同政见者的活动。
《柬埔寨摇滚乐队》巧妙地构成了一系列故事中的故事，它并不总是把所有的点都联系起来;这两幕戏并不合拍，而是相互摩擦。但这足以产生足够的火花，尤其是当事情开始摇摆的时候。到演出结束时，“柬埔寨摇滚乐队”已经变成了一场辉煌的喧闹事件，剧院和音乐会之间的界限在欢乐的云雾中消失了。对于一部关于红色高棉(Khmer Rouge)的电视剧，这可能感觉有点奇怪。但有时候你必须跟着音乐走。
Chris Vognar是一位居住在休斯顿的作家。