如果你是简·奥斯汀最爱的小说的粉丝”《傲慢与偏见》(以及它后来的电影版本——科林·费斯,有人吗?)你可能会想起这样一个场景:笨拙的二妹玛丽正在弹钢琴,却被她的父亲,冷漠讽刺的班纳特先生告诉,她“给他们带来了欢乐”,时间够长了。这只是她经常被冷落的另一个例子,作为一个妹妹,她似乎被简和伊丽莎白蒙上了阴影,甚至被“英国最愚蠢的女孩”,她的妹妹莉迪亚和凯蒂抢了风头。
在《班纳特小姐:彭伯里的圣诞节》中,那些日子已成为历史。相反,剧作家劳伦·甘德森和玛戈特·梅尔孔将玛丽·班纳特置于前排和中心位置。她不仅聪明伶俐,博学多才,而且一直在实践钢琴的强项.几年的时间就改变了很多。我该怎么说呢?玛丽甚至比丽萃·班纳特更好奇、更有趣。长久以来,班纳特一直被称为“世界上最有趣的女人”,因为只有这样她才能抓住达西先生。嗯哼。一部新剧颠覆旧秩序,你难道不喜欢吗?
虽然我喜欢《彭伯里的圣诞节》系列的前几部,但这一部是我最喜欢的。剧本更好了,表演也恰到好处,而且有一种令人愉悦的边缘感。
首先,Ryan McGettigan的布景设计是一个奇迹,如此高效,场景之间不需要做任何改变。的配置是几乎戏剧般的完美契合了角色们对生活和爱情的多重视角,他们确实在爱情上周旋。服装(唐娜·萨南·施密特[Donna Southern Schmidt]饰演)捕捉到了摄政时期的优雅,场景之间的钢琴连接也很可爱。从技术的角度来看,这是各种元素的完美组合,创造了伊丽莎白(斯凯勒·辛克莱[Skyler Sinclair]饰)和费茨威廉·达西(Fitzwilliam Darcy,饰演一个令人信服的b·康纳·弗林[B. Connor Flynn]饰)的物质世界。是的,借用《bj单身日记》(Bridget Jones’Diary)中的一句话,他们可能是自鸣得意的已婚人士,但他们不是那么死板,以至于他们不能拥有来自德国的前卫新东西:一棵真正的圣诞树。简(Yemi Otulana饰)和她的丈夫查尔斯·彬格莱(Gabriel Regojo饰)已经怀孕了,所以他们已经结婚了。
所以,你可以看到他们对切尼·摩尔(Chaney Moore)完美扮演的愁苦单身的玛丽·班奈特(Mary Bennet)有多恼火。她以前也扮演过这个角色,但这次一切都好于以往,因为演员们有了更有趣的台词,而且情节也更好。但不要误解我的意思——摩尔是这个角色的绝佳人选,无论她是要对抗她的兄弟姐妹,还是面对她的爱慕对象——笨拙可爱的亚瑟·德·包尔(亚伦·阿尔福德饰),观众都为她而战。Main Street是幸运的,她重新扮演了这个角色,并以良好的形式把它踢出了客厅。事实上,在这部由罗宾·罗宾森执导的电影中,每个人的表演都很有趣。一切都按照合理的节奏发展,尽管我们可能会预测一部假日剧会有一个美好的结局,但剧中的悬念足够让你猜测每一件事到底会如何发展。
在真爱的道路上,足够傲慢的安妮·德·包尔(由抢镜头的林赛·艾哈特饰演)更顺利地走到了爱情的道路上,她不断要求人们娶她,因为她很富有,而且,嗯,很苛刻。但即使有了这个奥斯汀标志性小说中的一维角色,该剧还是提供了一种全新的思考她的角色的方式,而不是那种残酷、简单的镜头。你知道,势利鬼也有感情。
从彭伯里图书馆墙上的绘画,到戏剧本身浮现的问题(“一个人能独自活出宏大的人生吗?”玛丽问),《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)的喜剧风格让这部剧的每一个转折都让人高兴,这部剧是一份你打开时不会失望的节日礼物。从对装饰过的圣诞树的讽刺(“它会去参加舞会吗?”)到英国阶级制度的泥潭,它似乎注定了真爱的命运,直到它没有。所以,如果你曾经,如亚瑟所说,“被环境所迷惑”,这个剧本会提醒你,音乐、地图和奇迹仍然会帮助你。
多尼·威尔逊(Doni Wilson)是一名驻休斯顿的作家和英语教授。