如果你住在南佛罗里达，你知道风暴即将来临。但是Charise Castro Smith的《El Huracán》，由Mildred’s Umbrella在DeLuxe剧院上演，也对这部三代古巴移民美国的国内戏剧中人物的内心世界感兴趣。

在这部由帕特丽夏·杜兰执导的地区首映礼上，观众从一名古巴少女的魔术表演开始就被吸引了进来。剧中的魔术表演令人愉悦(柯蒂斯·米勒是魔术设计师)，但剧中的问题——包括老年痴呆症、遗弃和虐待——都在提醒我们，没有魔杖可以让家庭创伤消失。

真的有是布景和服装(丹妮尔·阿尔迪亚·哈金斯[Danielle Aldea Hodgins]饰)在空间上表现得很好，而开场和结尾的紫色雪纺连衣裙则令人难忘。灯光和音响效果(埃德加·瓜哈尔多饰)也很好，尤其是在暴风雨天气下的音响效果，为剧中狂暴的人际关系提供了完美的背景。

有几个似乎有点噱头 - 就像一顶魔法帽子触发了对Valeria的记忆 - 但那些事情就像卡斯特罗·史密斯的轨迹一样有意义。你必须对沉重的象征主义和延迟启示来看。我的意思是，这是国内戏剧;将有秘密滑出。有时这些秘密无视信念，但也许这只是强调了这个特殊家庭的功能障碍，并且长度字符将是为了避免立即疼痛，无论长期后果如何。

三个女性角色为这部剧增添了力量:瓦莱里娅(帕梅拉·加西亚·兰顿饰)来到美国和阿隆索一起表演魔术，阿隆索很快娶了她，但在人生的关键时刻抛弃了她。兰顿最大的优势是在她人生的几十年之间无缝切换，从朝气蓬勃的青春到中年的考验，再到晚年，失忆给家里的每个人都带来了巨大的损失。

瓦莱里娅的女儿希梅娜(阿里安娜·贝穆德斯饰)肩负着照顾母亲的重任，她满腔的怨恨令人难忘。起初，我无法理解她为何如此刻薄地对待自己的女儿米兰达(Miranda，由艾丽莎奎利尔(Elissa Cuellar)饰演)。米兰达是哈佛大学(Harvard)的一名学生，正在学习电影，但她自己也搞不清楚原因，可能连她自己都搞不清楚。(然而，在以终身教授为主导的学术界，她对自己计划的无力解释是一个引人注目的讽刺时刻，同时也给我们有缺陷的高等教育体系，以及美国梦本身带来了不那么微妙的抨击)。

米兰达真是一团糟，我在南佛罗里达也没学过她的鱼网袜还有她那肤浅的青春期风度。她看起来不像一个怀有远大梦想的研究生，而是一个经常翻白眼的青少年。无论如何，她受到沮丧的母亲的虐待，但她对祖母还是有感情的。所以我们这里有一个女人的圈子，但有时，感觉像是一个邪恶的圈子。

关于这场比赛的最佳事情是Ximena和Miranda在谈话时更换了夏令时的梅塔时刻，表明他们现在已经几十年了。这是一个良好的提醒，这不是现实主义，而是一种戏剧性地用戏剧性的方式触及国内的魔法现实主义，因为它是一个玩．

发挥多个角色的演员是值得注意的，就像Bryan Kaplan一样，播放年轻的Alonso，然后是费尔南多，然后是Theo - 以及一切顺利。但是，突出的表现来自Mayra Monsivais，他们在一个时期的游泳伞和令人难忘的小女孩口音中扮演Valeria的妹妹艾丽西亚。

然后她扮演了一个熟练而专业的医生，然后是一个完全可信的Val, Ximena的孙女，她遇到了她的祖母，讽刺的是，她刚刚经历了另一系列的风暴，一个气象风暴，一个记忆风暴。

它有很多湍流，El Huracán这些年一直在盘旋，提醒我们即使风暴平息了，仍然有创伤、恢复和所有的碎片。